Mittwoch, 20. Juli 2011

One apple a day....

... keeps the doctor away!

In unserem Garten steht ein Apfelbaum, ein seeeehhrrr alter Apfelbaum.
Wir haben ihn zusammen mit dem Haus gekauft, d.h. der Baum war schon vor uns in dem Garten.
Ich weiß nicht was es für eine Apfelsorte ist, ein Spätapfel ( denke ich ) und ein saurer ( das weiß ich ).
Wir haben den Baum nie beschnitten ( wie man das so eigentlich machen sollte ).
Wir lassen ihn quasi "frei Schnauze" wachsen.
Und jedes Jahr gibt er uns brav seine Äpfel.

In our garden there lives an apple tree, a very old apple tree.
We bought "him" together with the house, actually the tree lives here much longer than we do.
I do not know what kind of apple tree, I only know the apples are ready late in the year and they are sour.
We never cut of any branches ( as you actually should do ).
We let "him" grow almost as "he" want to.
And every year "he" gives us his good apples.


Die ersten kleinen Äpfel hängen schon wieder am Baum und das hat mich zu diesem
"Apfel-Board"
inspiriert.
The first little apples are already hanging on the tree again this year and this inspired me to do this
"apple-board".

Apfeluntersetzer von KOLONI Stockholm zu bekommen bei Nostalgie im Kinderzimmer (coaster)

Apfelbettwäsche von BY GRAZIELA zu bekommen bei PEEWEE People . (Duvet cuvers)

Apfeltasche und Apfelmatrioschka von Lollaswelt über Dawanda ( bischen Eigenwerbung ) . (bag and cushion)

Apfeltitel vom Spiegel im Jahr 2009. (magazin titel)

Apfelfrühstücksbrettchen von Engel und Bengel . (plate)

"A red apple" ein wunderbarer Blog, der sich zu verfolgen lohnt.

Apfelhaarspange von GiddyGiddy zu bekommen bei PEEWEE People . (barrette)

Apfelrock von VERROCKT UND ZUGENÄHT über Dawanda . (skirt)

Apfellunchbox von LENI+ZEUS über Dawanda . (lunchbox)

1 Kommentar:

  1. What a sweet apple tree ... he seems old, wise, and hearty :) When hubs and I moved into our house a few years ago, we discovered an apple tree on our property too! But "he" is just a young'un ... only bearing a handful of apples a season {but boy are they good!}

    ♥ Cat brideblu

    AntwortenLöschen